When was this? Did you try Ubuntu 18.04 or later lts? Curious what was wrong with Wayland/Gnome and fonts.
I generally replace the monospace/console font - but i do that on MacOS and windows too.
Tbh I find the lack of decent (tiled) wm (as well as broken display on "low-res" (1440p/QHD) external displays) on MacOS much more frustrating. I make do with yabai, but the hoops one needs to jump through and the resulting fragile setup isn't great.
Hm, now i came across this - so maybe there's a decent fix for that too?
I generally replace the monospace/console font - but i do that on MacOS and windows too.
Tbh I find the lack of decent (tiled) wm (as well as broken display on "low-res" (1440p/QHD) external displays) on MacOS much more frustrating. I make do with yabai, but the hoops one needs to jump through and the resulting fragile setup isn't great.
Hm, now i came across this - so maybe there's a decent fix for that too?
https://www.theregister.com/2021/12/03/apple_m1_drivers/
https://github.com/waydabber/BetterDisplay