Comment by Dalewyn

Assuming "kanban" is the Japanese 看板[1] ("kanban", billboard), the Department of Redundancy Department would like a word with you and Kanboard regarding "kanban board".

[1]: https://jisho.org/search/%E7%9C%8B%E6%9D%BF