I don't know how well the results hold up after a year, but according to Redis the Dragonfly performance test is biased and with Redis configured properly it reached higher throughput than Dragonfly. YMMV but just putting this up here. Personally I never used Dragonfly so I wonder if the "marketing metrics" actually hold up in production.
https://redis.com/blog/redis-architecture-13-years-later/