Ask HN: Resources to learn about early startups engineering decision?

I am familiar with engineering at scale blogs like AirBnB, Meta, or Netflix.

I am looking for something a scrappy team of 4 people pull together within 2 years of company inception. ie question like 1) what early day database schema looks like 2) what do we use for simple product analytics ...