Comment by mikepurvis

There's also just the fundamental difference in motives— PC pinball is designed to be fun, while arcade pinball, at least historically, was designed to eat your money.