Regarding M:TG vocabulary, Wordbots's syntax is a little bit different but a lot of the same effects are possible. For example, M:TG's Flametongue Kavu's "When Flametongue Kavu enters the battlefield, it deals 4 damage to target creature." becomes "Startup: Deal 4 damage to a robot" in Wordbots.
Some of the cards that people have been making so far in Wordbots are rough reinterpretations of cards from other games (M:TG, Hearthstone, Faeria, etc). Of course, many cards from these games wouldn't be possible to reimplement in Wordbots, as it doesn't have anywhere near the breadth of mechanics that these more-sophisticated games do. But also, there are some mechanics that are only possible in a game like Wordbots – such as https://app.wordbots.io/card/cnrssvyxfsp:
> Replace "1" with "2", "2" with "4", "3" with "6", and "4" with "8" on all cards in your hand.
Some of the cards that people have been making so far in Wordbots are rough reinterpretations of cards from other games (M:TG, Hearthstone, Faeria, etc). Of course, many cards from these games wouldn't be possible to reimplement in Wordbots, as it doesn't have anywhere near the breadth of mechanics that these more-sophisticated games do. But also, there are some mechanics that are only possible in a game like Wordbots – such as https://app.wordbots.io/card/cnrssvyxfsp: > Replace "1" with "2", "2" with "4", "3" with "6", and "4" with "8" on all cards in your hand.