Comment by thfuran

Have you actually used Plex? It doesn't just serve up directory listings of media files and stream them. It's also not hard to set up.