Very hard to reason about. I got that wind turbines do not actually produce more energy than was needed to build them. This is not shown in these charts, i.e. the energy needed to build the wind turbines was largely used outside of Germany, it was part of the price buy them.
edit: thanks commenters, i stand corrected