Comment by jrichardshaw

If you happen to use `iTerm2`, then https://github.com/daleroberts/itermplot works very well. I've used it before and can recommend it pretty highly.