Comment by latchkey

Box around the printer with a vent/fan blowing outside. It'll be negative pressure in the box, so everything should just vent out. Even if you can just crack a window and get the airflow going out the window... you can push a flexible tube far out onto your balcony...