Comment by snickerbockers

That has to be his imagination, or else maybe he's hearing some other artifact that he's mistaking for a collision between fingernail and plastic. There's no way in hell he is actually hearing what he thinks he's hearing.