Ask HN: How to Classify Websites?

For years now I've wanted to develop a program that would be able to find similar websites. I am able to write a crawler, no problem. I haven't been able to figure out the classification side of things. I tried bayesian without much success. Would ChatGPT Or Llama be able to do this?