Comment by wilsonjohn

You can also connect with https://visionaid.org. They are a non profit who offer accessibility testing. Maybe you'll be able to join their team. We recently tested our product with them.