Comment by hias

You could try the patched Rosetta2 for Linux + Wine or something!

https://github.com/CathyKMeow/rosetta-linux-asahi