I don't think there is a contradiction or surprising point here.
At least my understanding of the case for clean code is that developer time is a significantly more expensive resource than compute, therefore write code in a way which optimises for developers understanding and changing it, even at the expense of making it slower to run (within sensible limits etc etc).
At least my understanding of the case for clean code is that developer time is a significantly more expensive resource than compute, therefore write code in a way which optimises for developers understanding and changing it, even at the expense of making it slower to run (within sensible limits etc etc).