Opinion of a Polish guy: In my eyes, English is pretty bloated, when seemingly almost every concept can have three or more alternative words, each from a different source. It is all matter of perspective, I suppose. :)
I think such feeling can be caused by languages that rely strongly on creating compound words rather than borrowing a new ones (example from the site: Dictionary > Wordbook).
I think such feeling can be caused by languages that rely strongly on creating compound words rather than borrowing a new ones (example from the site: Dictionary > Wordbook).