Comment by mooreds

I actually have much more experience with plantuml (we actually have a plugin which generates diagrams for our jekyll/asciidoc docs site: https://github.com/FusionAuth/fusionauth-site/blob/master/si... ), but I have recently started using mermaid for a project and like it so far.