Comment by astroH

Indeed, but we define their "metallicity" (mass fraction of elements heaver than helium) typically by the gas that they formed from. And the key point is that since they form from metal-free gas, you don't expect to see emission lines from metals which come from the star illuminating the surrounding gas with radiation.