Comment by ceceron

Try `gcenx` distribution of wine with crossover patches (https://github.com/Gcenx/homebrew-wine). Work fine on M1, enough to play Heroes of Might and Magic III with various mods. I haven't tried playing the Jazz2 though.