Comment by damon_c

Every website accessible to the public has some responsibility to accommodate the disabled.

https://www.ada.gov/resources/web-guidance/

There are a lot of opportunistic/good hearted compassionate lawyers making a good business of shaking down smaller website operators for ADA compliance.