Comment by drothlis

Some good ideas here for when your tests are in a separate repo than the system under test (GPUs/drivers/compilers in the case of the author, but it's applicable to a variety of industries).