Comment by qbasic_forever

Nowhere in pypa documentation is your simple workflow described or mentioned. Instead it's a jumble of links to a myriad of tools including hatchling, flit, pdm, etc. and basically just a shoulder shrug, 'I don't know, figure it all out yourself' message. This article makes a great point that the current pypa 'guidance' is too confusing and vague for actual end users (i.e. people that don't work directly on pypa or haven't been studying python packaging for decades).