Comment by leonsmith

https://github.com/mssun/passforios which also uses the safari password manager flow so its pretty seamless