Comment by marcosdumay

Moving the goalposts, I can see.

Of course, merging different backends can not be done on the backend. Either you add a layer or you do it on the client.