Comment by tra3

I struggle with code like this (also, complicated piped shell statements). How do you debug/reason about this? I know this specific example may be an exercise, but still.