Comment by lowonkarma

Not a good fit for that. But you might be able to use HTMX on the settings page of that spreadsheet app.