Comment
Comment by dghughes
I've read about native English speakers who take classes to cleanse their colloquialisms from their speech. It's for conducting business with people who speak English but not natively. OP in a way is trying to do the opposite.