Comment by searchableguy

I wiped it clean during installation so no previous settings.

The HDPI icon pop ups automatically on ventura in display settings.

I would also change the cable and try a different one if that doesn't work. Sometimes the DP cable end up causing issues with monitor recognition.