Comment by searchableguy

Upgrading to Ventura and resetting resolved the issue for me. I had previously been using the beta version due to this issue. The better display app did not resolve the issue for me, and there are other known issues with external monitors on Ventura that you may encounter.