Comment by glorioushubris

Maybe try it with an app on the phone instead? I've been using Synology's photos app to automatically upload everything in my photos library to my NAS for a couple of months now, and it's been seamless. Other apps, like PhotoSync, seem to offer similar functionality in a platform-independent way.