If the worst is a public mea culpa and following the agreements you should've done in the first place, that barely seems like a deterrent to infringe the license.
Might as well create a crawler bot on github and slurp up all the GPL/AGPL for your new AI-coding startup, iterate fast, make profit, then pay a pittance in legal fees and a small "We're sorry".
Might as well create a crawler bot on github and slurp up all the GPL/AGPL for your new AI-coding startup, iterate fast, make profit, then pay a pittance in legal fees and a small "We're sorry".