For anyone interested in a modern version of this, I strongly recommend Deadball[0] (specifically 2nd edition). It uses RPG dice and a few stats to build a fairly realistic but still breezy game. You can use real player stats to build teams, or roll up your own. I know some fans who run entire leagues for fun.
0: http://wmakers.net/deadball