Comment by uptownfunk

Depends on audience - If speed matters then just screen grabs of whatever I'm working in (Jupyter or RStudio) into an Excel workbook

If I have more time and it's more formal, then charts in a PPT

If more technical, then notebook (markdown)