I consider myself quite a nerd, but honestly, I am struggling with exactly those questions. I do think better introductions for newcomers are needed so the explanations are understandable for people who are thinking in "twitter" terms.
There should be just a page with a quick checklist/cheat sheet for twitter users.
There should be just a page with a quick checklist/cheat sheet for twitter users.