Don't only consider VR headsets; also check out AR glasses. The newest generation of AR glasses are surprisingly practical as portable displays e.g. Nreal Air.[1] However neither VR headsets nor AR glasses have reached the resolution sweet spot to compete with monitors in permanent workspaces
[1] https://www.youtube.com/watch?v=vDekX4vrSsA