Maybe I'm being too cynical, but this feels like it's more a law firm and individual looking to profit and make their mark in legal history rather than an aggrieved individual looking for justice.
Programmer/Lawyer Plaintiff + upstart SF Based Law Firm + novel technology = a good shot at a case that'll last a long time, and fertile ground to establish yourself as experts in what looks to be a heavily litigated area over the next decade+.
Programmer/Lawyer Plaintiff + upstart SF Based Law Firm + novel technology = a good shot at a case that'll last a long time, and fertile ground to establish yourself as experts in what looks to be a heavily litigated area over the next decade+.