Comment by anjbe

I do the same, except instead of xmodmap I use “setxkbmap -option compose:ralt” (plus a few other options) as described in the xkeyboard-config(7) manpage. It has some useful features: https://man.openbsd.org/xkeyboard-config.7