Comment by olex

Pihole only does DNS-based filtering, which only works when ads are served from a different server/URL than the hosted content. Youtube serves both from the same addresses, so DNS blocking is ineffective - in-browser filtering like uBO does it is the only way.