You must know that virologists routinely "serial passage" viruses through animal hosts? Evolving a candidate virus "through multiple, probably dozens of hosts" is what virology labs do.
And lab leaks happen All The Time. SARS-1 escaped labs on six separate occasions.
And lab leaks happen All The Time. SARS-1 escaped labs on six separate occasions.