Comment by Apocryphon

I wonder what historical forces led to this different type of development. Already by the time of the American Revolution, the Quebecois were ambivalent at best towards their erstwhile mother country, so I don't think it's a matter of continued French influence over the centuries.