As pointed out in the original article, if they were trying to clear hydrate blockages without coordination with folks at the "other end" of the pipeline, it could make sense that they'd try to operate on both in the same timeframe.
The coordination of timing is still one of the biggest arguments in favor of this being sabotage, though.
The coordination of timing is still one of the biggest arguments in favor of this being sabotage, though.