Ask HN: How does one become productive in new frameworks quickly?

Say I want to learn QT Programming, machine learning libraries, etc. I am not aiming for deep understanding at the get go, but I want to get usable output quickly, as I dig deeper.

What tricks have you learned over the years which enable you to get productive in a new framework quickly?