Comment by blueflow

Yes, $() inside of double quotes is expanded. This is a documented and standardized feature of all shells derived from the bourne shell.