I'm not missing anything. iSH is very much an edge case. My entire point was that Quake would be allowed on the Apple Watch via the App Store.
EDIT: To clarify 'very much an edge case', I mean, you can see how a non-technical reviewer at Apple may view iSH as a program that executes remote code. While you or I may know better, and it is unfortunate that you had to go through that process in the first instance, you can see why it happened compared to a standard todo list, or a typical web-client based app.
EDIT: To clarify 'very much an edge case', I mean, you can see how a non-technical reviewer at Apple may view iSH as a program that executes remote code. While you or I may know better, and it is unfortunate that you had to go through that process in the first instance, you can see why it happened compared to a standard todo list, or a typical web-client based app.