Comment by untog

This doesn't apply to all cases, but in the example given... why are you using images at all? The button style could easily be created using CSS3 and allow you to sidestep all this inconvenience.