Comment by imbriaco

You're exactly right about log streaming to S3. We open sourced the tool that we use to perform that: https://github.com/heroku/wal-e