Comment by ryanchants

The closest I can think of is High Performance Browser Networking:

https://hpbn.co/

But I'm not really sure what backend-specific networking knowledge you need.