Comment by thaumasiotes

> Mandarin also does not have direct equivalents of ‘yes’ and ‘no’.

This is going a little too far; 是的 is a direct equivalent of "yes".