Comment by lizzard

I had this happen as well and ran the epub through Calibre, converting epub to epub. That actually fixed it and the Kindle accepted the new file.