Comment by ridiculous_fish

I think Apple's official code signing tool is also open source? https://github.com/Apple-FOSS-Mirror/security_systemkeychain...

xar is another tool for codesigning Mac installer packages, which runs on Linux. I've used it successfully in the past.

https://users.wfu.edu/cottrell/productsign/productsign_linux...